maher-zain

[mp3]http://ia341313.us.archive.org/1/items/MaherZainThankYouAllah/Nogomi.com_Maher_Zain-05.Thank_You_Allah.mp3[/mp3]

I was so far from you
Yet to me you were always so close
I wandered lost in the dark
I closed my eyes toward the signs
You put in my way
I walked everyday
Further and further away from you
Ooooo Allah, you brought me home
I thank You with every breath I take.

Alhamdulillah, Alhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

I never thought about
All the things you have given to me
I never thanked you once
I was too proud to see the truth
And prostrate to you
Until I took the first step
And that’s when you opened the doors for me
Now Allah, I realized what I was missing
By being far from you.

Alhamdulillah, Alhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Alhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

Allah, I wanna thank You
I wanna thank you for all the things that you’ve done
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
And did you give me hope

O Allah, I wanna thank you
I wanna thank You for all the things that you’ve done
You’ve done for me through all my years I’ve been lost
You guided me from all the ways that were wrong
I wanna thank You for bringing me home

Alhamdulillah, Alhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah
Alhamdulillah, Elhamdulillah
All praises to Allah, All praises to Allah.

Türkçesi:

Senden(c.c) çok uzaktaydım
Sen(c.c) çok yakın olduğun halde.
Karanlıkta yolumu şaşırdım.
Yoluma koyduğun işaretlere gözümü kapadım.
Hergün Senden (c.c) daha çok uzaklaştım.
Ey Allahım beni evime getirdin.
Aldığım her nefeste sana hamd olsun.
All praises to Allah (Allaha hamd olsun)
Bana verdiğin nimetler hakkında asla düşünmedim.
Birkez bile teşekkür etmedim.
Gerçeği görmek için çok gururluydum.
Ve sana secde ederim
Benim için kapıları açtığın zamana,ben birinci adımı atana dek.
Allahım şimdi ne kaçırdığımın farkına vardım.
Senden uzak olduğum zamanlarda
Allahım sana teşekkür etmek istiyorum
Bana verdiğin her şey için teşekkür etmek.
Kayıp olan bütün yıllarıma karşı sen nimet verdin
(günah işlediğim halde sen yinede nimet verdin)
(kaybettiğim bütün yıllarım boyunca verdiğin nimetler)
Yanlış olan yollarda rehberim oldun
Bana umut verirmisin?
I wanna thank You for bringing me home
Sana(c.c) teşekkür ederim beni evime getirdiğin için